Türk Masalları, Naki Tezel, uzun bir memuriyet hayatı boyunca sürekli olarak Türk folklor ve edebiyatına ilgi duymuş ve derlemeler yapmıştır. Ancak, onun tanınmasını sağlayan asıl eserleri, Türk Masalları isimli derleme eseridir. Bu eser sayesinde, halk arasında yaşayan ancak yazıya geçmemiş birçok masal kaydedilerek kültürümüze kazandırılmıştır.
Naki Tezel, 1933-1958 yılları arasında İstanbul ve Ankara başta olmak üzere yurdun çeşitli bölgelerinde büyük bir sabır ve titizlikle masalları derlemiştir. Ardından yüzlerce masal arasından seçim yaparak bu eserini oluşturmuştur. Kitap, toplamda 54 Türk Masalını içermektedir.
Türk Masalları Kitap Özeti
Naki Tezel, Türk kültür ve edebiyatındaki masallara dair şu sözleri dile getirir: “Çocukluğumuzda, genellikle aile toplantılarında eğlenmek amacıyla söylenen, ancak anlamlarını tam olarak kavramadığımız mânilerden veya büyüklerin dahi zorlandığı bilmecelerden çok, bizi masallar ilgilendirmiştir. Birçoğu geceleri ninemizin dizinde, tatlı uykumuzu bile feda ederek saatlerce masal dinlemişizdir.”
Masal, üç aşamadan oluşur: masal başı (tekerlemesi), masalın kendisi ve masal sonu. Masal, zengin bir kaynaktır ve birçok bilim dalı bu kaynaktan yararlanır. Halk masalları, bir millet için değerli hazineler sunar; milletin eski gelenekleri ve idealleri masallarda gizlidir. Masallardan, halk medeniyetinin eski izlerini çıkarmak mümkündür.
Çocuk eğitiminde masalın önemli bir rol oynadığını kabul etmemek mümkün değildir. Küçük çocukların dikkatini çeken, ilgisini çeken masallar, folklor malzemesi olarak derlenir. Masallar, açık bir anlatımla, basit ve kısa cümlelerle yazılmış, eğitici ve kıssalı hikayelerle çocukların hayal gücünü harekete geçirir. Kötü unsurları atarak, çocuk hayalini işitecek iyi unsurlarla güzel masallar hazırlamak, çocuk edebiyatına büyük bir katkı sağlar.
Tezel, masal âleminin kapılarını çoğu zaman şu sözlerle aralandığını belirtir: “Bir varmış bir yokmuş. Zaman zaman içinde kalbur saman içinde…” Bu sözlerle masalın gizemli dünyasına adım atanlar, devenin tellal, pirenin berber olduğu fantastik hikayelerle karşılaşırlar. Demirden elbiseler giyen cesur gençler, Kafdağı’nın ardına yol alırken, masal dünyasının büyülü atmosferine dalarlar. Ejderhalar, ayın on dört günü gibi güzel padişah kızları ve kırk gün kırk gece süren düğünler, masalın renkli panoramasını oluşturur. Bu sözlerle açılan kapı, masalların büyülü serüvenine girişin ilk adımıdır.
